Jó újra látni az előző részek legfontosabb jeleneteit, de mi már újabbakra vágyunk! Hát lássuk! Miközben Nassauban Max álmát Anne Bonny vigyázza, kint a nyílt tengeren a kalózok az Andromakhé elfoglalásán fáradoznak. Nem messze valahol a Scarborough hadihajó keresgéli őket és várja a hajnalt, hogy rájuk támadhasson. Billy és a többiek aggódnak és azt a kérdést feszegetik, hogyan sikerült Bryson kapitánynak értesítenie a hatóságokat. Nincs sok idő ezen tűnődni, négy óra múlva itt a napfelkelte. Új terv készült a bejutásra, a „sötétben minden néger fekete” elvre alapozva egy ébenszín kalóz füstbombát telepítene a védők orra alá és ezzel leplezné a haramiák rohamát. Az elv jó, de akad egy probléma. A sötét csak addig rejti a feketét, amíg meg nem világítják egy lámpával. Lent a raktérben a megbilincselt rabszolgák sem tétlenkednek, egy világos rongyot készülnek kidugni az egyik nyíláson, így akarván jelezni a kalózoknak ottlétüket és segítő szándékukat. Pont Mr. Scott ül a kinézett résnél, de nem akaródzik neki együttműködni. Ismét ellendrukker a koma. Szerinte Eleanor kerülne veszélybe, ha az ágyúk Nassaura kerülnének. A közakarat és a többiek megkerülik őt és a jelzés elhelyezésre kerül.
