A célegyenesbe fordultunk, már csak két rész van hátra ebből az évadból. Ez egy amolyan felszopó rész a végkifejlethez. Ennek megerősítéseképpen egy visszaemlékezéssel nyitunk. A fiatal Ward javítóintézetben van, mert megszökött a bentlakásos katonai suliból, elkötött egy kocsit, és hazaérve a bátyjára gyújtotta a házat. Nehéz gyerekkor, az. A szadista tesó sajnos túlélte, és most azt akarja, hogy Wardot nagykorúként vonják felelősségre a gyújtogatásért. Nemsokára itt az ügyvéd, de előtte még egy különös látogatója akad: Garrett, aki nagy potenciált lát, az egyébként remek fizikai adottságokkal rendelkező, kiszolgáltatott fiúban. Válaszút elé állítja lil’ Wardot: vagy a börtön, vagy Garrett sajátos kiképzőtábora. Az utóbbi jóval keményebb, de ha túlesik a kiképzésen, többet senki sem szarozhat vele. Ward igent mond az ajánlatra.
