Nemcsak az epizód címe az, Piros, mint a kármin, a kezdő jelenetben Linda is lesz, itt a hatodik rész, igen, én is utálom a hétfőt, üdv mindenkinek. Lindával kőmíjesek és egyéb építőipari munkások kekeckednek, beszólogatnak neki, aztán lazán leejtenek egy üveget úgy két és fél emelet magasból, nagy a meglepődés, mikor elkapja, még nagyobb, mikor visszaszól. Válaszul leöntik egy vödör vörös festékkel, Lindát elkapja a síkideg, felmegy és letékvándózik mindenkit, mint a szart, haladjunk. Otthon idilli a hangulat, Klárika fest és elégedetlen a modellel. Bélában nincs semmi emelkedett, egy vértanú szenved. Iszonyatosan szenved, mert tudja, hogy borzalmas kínhalál vár rá. Mellesleg áradozik Bélának egy lakatlan szigetről, ahol Zénó mesternél piktorkodhatnak önjelölt amatőr festők. Csodálatos két hét lesz, majd meglátja.
A kollégák egy bevert fejű embernél helyszínelnek, a CSI-ben bezzeg nincs olyan jelenet, hogy ráesik a hamu a hulla fejére. A hulla kinyitja a szemét, tehát nem is hulla, Kutasi Úrhoz egy bukósisakos fiatalember csöngetett be este, aszonta, táviratot hozott. Nem is ám, viszont elvitt hat rendkívül értékes képet kortárs naív festők műveit. A legértékesebbeket, hogyne, itt vannak ni, de tud róla fotókat is adni, mert Horváth úr nemrég készített róluk fotósorozatot.
