Belfast központjában felrobbant egy autóba rejtett, hatvan kilogramm súlyú pokolgép gyújtószerkezete; a kísérlet a feszültségek növekedését jelzi Észak-Írországban.