Az Update apukájának egy atyai pofon vot a GVH büntetése, de folytatja a küzdelmet, és megújítja termékpalettáját. A diétás Kojak-nyalókára viszont várni kell, mert a csodacukor nem keményedik.